Τετάρτη 13 Μαΐου 2015
Το γνωμικό της ημέρας.
Τετάρτη 6 Μαΐου 2015
Η ιστορία με τη J. K. Rowling.
Λοιπόν , γέμισε το διαδίκτυο με ποστ για το τουίτι που έκανε η Ρόουλινγκ, αγαπημένη συγγραφέας μάλτιμιλιονερ του Χάρι Πότερ , το οποίο αν δεν το είδατε, είναι το παρακάτω :
Ωραία λοιπόν επειδή θέλω να παραμιλήσω λίγο σχετικά, επιτρέψτε μου τη μουρμούρα που ακολουθεί :
Λατρεύω τα βιβλία Χάρι Πότερ , μεγάλωσα διαβάζοντας τα (όπως ακούγεται συχνότερα από συχνά για τη συγκεκριμένη σειρά). Μπατ δατς δι θινγκ. (= but that's the thing).
Μεγάλωσα όχι μόνο σε ηλικία αλλά και συναισθηματικά.
Ο θάνατος του Fred Wesley ήταν για όλους τους αναγνώστες χτύπημα, και ο καθένας ξεχωριστά το πήρε πολύ προσωπικά.
Internet 2007 : "Χάσαμε το Φρεντ στοπ. Go crazy."

(αυτό για παράδειγμα )
(ή αυτό)
Δεν κρύβω το γεγονός ότι και 'γω έκλαψα. Αλλά να θυμώσω με τη συγγραφέα; νο. Μπορεί όταν πέρασε το πρώτο shock να ένιωσα κάπως - λίγον τσας- εξοργισμένη, αλλά επέρασε μου.
Γιατί κατάλαβα. Αν στη μεγάλη μάχη του Χόγκουαρτς δε χάναμε κάποιον που αγαπούσαμε, κάποιον σημαντικό , όπως ο Φρεντ (τον πρώτο λογοτεχνικό έρωτα για πολλά τότε έφηβα κορίτσια) δε θα καταλαβαίναμε γιατί η μάχη ήταν τόσο σημαντική. Ίσως και να μην γινόταν τόσο κατανοητό το ότι δεν πήγαν για να παίξουν , για την πλάκα τους οι δίδυμοι, όπως πάντα. Πήγαν ξέροντας ότι μπορεί να πεθάνουν - και ο ένας πέθανε.Για το γενικότερο καλό. Και 'μεις, μαζί με τους ήρωες, σοκαριστήκαμε,θρηνήσαμε,το βρήκαμε απίστευτο, ψάξαμε αποσπάσματα των βιβλίων τα οποία αποδείκνυαν πόσο τέλειος τύπος ήταν και -άρα- δεν έπρεπε να πεθάνει αλλά έτσι είναι και η αληθινή ζωή.
Δυστυχώς, ακριβώς έτσι είναι.
Οπότε αγαπημένη Τζόαν, μη νιώθεις άσχημα.
Εγώ προσωπικά σε συγχωρώ.
Και σε ευχαριστώ.
Ετικέτες
βιβλία,
βιβλίο,
Ρόουλινγκ,
Χάρι Πότερ,
books,
Fred Wesley,
Harry Potter,
J. K. Rowling,
Rowling
Τρίτη 5 Μαΐου 2015
Μαθαίνεις κάτι κάθε μέρα- τι έμαθα σήμερα.
Ετικέτες
βιβλίο,
λιάχα,
Πάνος Στεφανόπουλος,
συγγραφέας
Παρασκευή 25 Ιουλίου 2014
Στίχοι ακουσμένοι λάθος...Παρτ Ουάν
Οι λάθος ακουσμένοι στίχοι είναι μια νόσος που χτυπά όλες τις ηλικίες και μπορεί να οφείλεται στην ενορχήστρωση του κομματιού,στην άρθρωση του ερμηνευτή και διάφορες άλλες αιτίες..
Ορίστε μερικοί λάθος ακουσμένοι στίχοι που "μάζεψα" από τους γύρω μου:
Στο τραγούδι "Καμαρούλα μια σταλιά" από το Γιάννη Πουλόπουλο,
στο στίχο "δύο επι τρία, κόγχη και λατρεία,τοίχος και φιλιά"
οι περισσότεροι άκουγαν "δύο επί τρία,όχι και λατρεία,δίχως και φιλιά"
Στο τραγούδι "Το δίχτυ"από τον Τάκη Μπίνη,
στο στίχο "Αν κάποτε στα βρόχια του πιαστείς"
κάποιοι άκουγαν "Αν κάποτε στα βράχια του πιαστείς"
(ένοχη! Έτσι νόμιζα ότι έλεγαν οι στίχοι μέχρι πέρσι!)
Στο τραγούδι "Ερωτικό(Με μια πιρόγα)" απο τον Δημήτρη Μητροπάνο,
στο στίχο "Εδώ είναι Αττική φαιό νταμάρι"
οι περισσότεροι άκουγαν "Εδώ είναι Αττική ,θεών νταμάρι" ή "θεών καμάρι"
(καρα-ένοχη! η Αττική θα ήταν το καμάρι δε θα ήταν,των θεών;)
Στο τραγούδι "Τώρα κλαις" από διάφορους ερμηνευτές,
ένας φίλος άκουγε "Θα σου φύγω στο Χαπί"
αντί για "Θα σου φύγω,στο 'χα πει".
Στο τραγούδι "Freestyler" από τους Bomfunk Mcs,(αυτή την επική θα έλεγα επιτυχία του τέλους των 90's)
όλοι ακούγαμε
"Freestyler waka maka fo" ενώ οι πραγματικοί στίχοι είναι:
"Freestyler rock the microphone"
Στα κάλαντα της Πρωτοχρονιάς,όλοι ανεξαιρέτως ακούγαμε
"Άγιος Βασίλης έρχεται και δεν μας καταδέχεται"
ενώ το σωστό είναι "Άγιος Βασίλης έρχεται αρχοντες το κατέχετε"
(τόσα χρόνια δεν καταλάβαινα πώς γίνεται να υπάρχει ακατάδεκτος Άγιος Βασίλης!)
Το πλέον λάθος ακουσμένο -πέρα από τα κάλαντα- που έπρεπε να το γκουκλάρουμε για να σιγουρευτούμε είναι το "Δεν ξανακάνω φυλακή",όπου όλοι όμως ,νεότεροι και μη, ακούγαμε
"που χει μπούκλα το μουστάκι" ενώ λέει "που΄χει ντούγκλα στο μουστάκι"!
Για την ιστορία,
"Αρχικά ο στίχος ήταν «που 'χει Ντούγκλας το μουστάκι» και εννοούσε ότι έχει μουστάκι σαν το μουστάκι του ηθοποιού Douglas Fairbanks. (Αυτός γεννήθηκε το 1883 στο Ντένβερ του Κολοράντο και μεσουρανούσε όταν γράφτηκε το τραγούδι. Πέθανε το 1939.)Το μουστάκι α λα Fairbanks Douglas είναι λεπτότριχο και μακρύ.Η γνώση των αγγλικών εκείνη την εποχή ήταν μηδαμινή κι έτσι το Ντάγκλας έγινε εύκολα Ντούγκλας. Αργότερα το Ντούγκλας έγινε Ντούγκλα."
(παρμένο από την ιστοσελίδα http://www.slang.gr/lemma/show/ntougkla_7438)
Α ,επίσης διαβάστε το λήμμα,το οποίο εξηγεί επαρκώς την ιστορία πίσω από το συγκεκριμένο τραγούδι και έδωσε τέλος και σε μια άλλη παρανόηση που είχα: Όπως αποδεικνύεται,ο Καπετανάκης δεν ήταν συγκρατούμενος του πρωταγωνιστή του τραγουδιού όπως νόμιζα τόσα χρόνια αλλά ο διευθυντής των φυλακών!(σοκ και δέος.)
Τα φιλιά μου !
P.S. Πάρτε και ένα βίντεο που βρήκαμε ενώ ψάχναμε τους πραγματικούς στίχους και δείτε ότι ούτε εσείς είστε μόνοι σας στο..παράκουσμα!
https://www.youtube.com/watch?v=VZhxLjDLu6Y
Ορίστε μερικοί λάθος ακουσμένοι στίχοι που "μάζεψα" από τους γύρω μου:
Στο τραγούδι "Καμαρούλα μια σταλιά" από το Γιάννη Πουλόπουλο,
στο στίχο "δύο επι τρία, κόγχη και λατρεία,τοίχος και φιλιά"
οι περισσότεροι άκουγαν "δύο επί τρία,όχι και λατρεία,δίχως και φιλιά"
Στο τραγούδι "Το δίχτυ"από τον Τάκη Μπίνη,
στο στίχο "Αν κάποτε στα βρόχια του πιαστείς"
κάποιοι άκουγαν "Αν κάποτε στα βράχια του πιαστείς"
(ένοχη! Έτσι νόμιζα ότι έλεγαν οι στίχοι μέχρι πέρσι!)
Στο τραγούδι "Ερωτικό(Με μια πιρόγα)" απο τον Δημήτρη Μητροπάνο,
στο στίχο "Εδώ είναι Αττική φαιό νταμάρι"
οι περισσότεροι άκουγαν "Εδώ είναι Αττική ,θεών νταμάρι" ή "θεών καμάρι"
(καρα-ένοχη! η Αττική θα ήταν το καμάρι δε θα ήταν,των θεών;)
Στο τραγούδι "Τώρα κλαις" από διάφορους ερμηνευτές,
ένας φίλος άκουγε "Θα σου φύγω στο Χαπί"
αντί για "Θα σου φύγω,στο 'χα πει".
Στο τραγούδι "Freestyler" από τους Bomfunk Mcs,(αυτή την επική θα έλεγα επιτυχία του τέλους των 90's)
όλοι ακούγαμε
"Freestyler waka maka fo" ενώ οι πραγματικοί στίχοι είναι:
"Freestyler rock the microphone"
Στα κάλαντα της Πρωτοχρονιάς,όλοι ανεξαιρέτως ακούγαμε
"Άγιος Βασίλης έρχεται και δεν μας καταδέχεται"
ενώ το σωστό είναι "Άγιος Βασίλης έρχεται αρχοντες το κατέχετε"
(τόσα χρόνια δεν καταλάβαινα πώς γίνεται να υπάρχει ακατάδεκτος Άγιος Βασίλης!)
Το πλέον λάθος ακουσμένο -πέρα από τα κάλαντα- που έπρεπε να το γκουκλάρουμε για να σιγουρευτούμε είναι το "Δεν ξανακάνω φυλακή",όπου όλοι όμως ,νεότεροι και μη, ακούγαμε
"που χει μπούκλα το μουστάκι" ενώ λέει "που΄χει ντούγκλα στο μουστάκι"!
Για την ιστορία,
"Αρχικά ο στίχος ήταν «που 'χει Ντούγκλας το μουστάκι» και εννοούσε ότι έχει μουστάκι σαν το μουστάκι του ηθοποιού Douglas Fairbanks. (Αυτός γεννήθηκε το 1883 στο Ντένβερ του Κολοράντο και μεσουρανούσε όταν γράφτηκε το τραγούδι. Πέθανε το 1939.)Το μουστάκι α λα Fairbanks Douglas είναι λεπτότριχο και μακρύ.Η γνώση των αγγλικών εκείνη την εποχή ήταν μηδαμινή κι έτσι το Ντάγκλας έγινε εύκολα Ντούγκλας. Αργότερα το Ντούγκλας έγινε Ντούγκλα."
(παρμένο από την ιστοσελίδα http://www.slang.gr/lemma/show/ntougkla_7438)
Α ,επίσης διαβάστε το λήμμα,το οποίο εξηγεί επαρκώς την ιστορία πίσω από το συγκεκριμένο τραγούδι και έδωσε τέλος και σε μια άλλη παρανόηση που είχα: Όπως αποδεικνύεται,ο Καπετανάκης δεν ήταν συγκρατούμενος του πρωταγωνιστή του τραγουδιού όπως νόμιζα τόσα χρόνια αλλά ο διευθυντής των φυλακών!(σοκ και δέος.)
Τα φιλιά μου !
P.S. Πάρτε και ένα βίντεο που βρήκαμε ενώ ψάχναμε τους πραγματικούς στίχους και δείτε ότι ούτε εσείς είστε μόνοι σας στο..παράκουσμα!
https://www.youtube.com/watch?v=VZhxLjDLu6Y
Ετικέτες
λάθος,
στίχοι,
τραγούδια,
Freestyler
Το γνωμικό της ημέρας.
Μαθαίνεις κάτι,κάθε μέρα.
Κυριακή 6 Απριλίου 2014
Το γνωμικό της ημέρας.
Μπορείς να κόψεις όλα τα λουλούδια, αλλά δεν μπορείς να εμποδίσεις την Άνοιξη να ‘ρθει.
Pablo Neruda,
Νομπελίστας Χιλιανός ποιητής 1904-1973
Τρίτη 1 Απριλίου 2014
Παρακολουθώντας το Κάτω Παρτάλι.
Το παρακολουθούν φίλοι,γνωστοί και συγγενείς.
Γι'αυτό είπα και να στριμάρω* κανένα επεισόδιο για να δω και 'γω περί τίνος πρόκειται.
Έξι επεισόδια μετά-αφού μάταια ψάχνω για το έβδομο προς το παρόν-δεν καθόλου σίγουρη περί τίνος πρόκειται.
Υπάρχουν αρκετά κωμικά στοιχεία-μαύρα και όχι μόνο. Και τώρα σπόιλερς -αν δεν είδατε τη σειρά και θέλετε στο μέλλον,αλλάξτε ποστ.
Εγώ πάντως έχω κάποιες απορίες,με κυριαρχούσα την:
1.Τι στο καλό συμβαίνει σε αυτή τη σειρά;;;
Εννοώ,oκ το χωριό είναι περίεργο και ότι νάναι αλλά και ποιο χωριό ΔεΝ είναι; (και τηλεοπτικό και πραγματικό). Τα πραγματικά περίεργα φαινόμενα συμβαίνουν εκτός Κάτω Παρταλίου-βλέπε νεκροταφείο-σπίτι της οικογένειας Άνταμς και δε συμμαζεύεται.
2.Τι παίζει με το καναρίνι στο κεφάλι της Σταυροπούλου και γιατί όλοι το βρίσκουν πιο ανιγματικό από το high-tech πομπό μενταγιόν-κουκουβάγια;; Με τόσο σούσουρο που γίνεται πάντως,το καλό που θέλω του Λευτέρη Παπαπέτρου το καναρίνι να είναι ΤουλάΧισΤον η ψυχή της γιαγιάς-έκθεμα στο σαλόνι της Μοσχούλας.
3.Η κλασική ερώτηση: γιατί δε θέλουν ξένους στο Κάτω Παρτάλι; ..έχω ακούσει και διαβάσει πολλές θεωρίες. Οι αγαπημένες μου: "μπορεί το χωριό να είναι πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων'', "μπορεί να κάνουν εμπόριο όπλων" , "μπορεί να είναι μυστική τρομοκρατική οργάνωση" κ.α.. Προσωπικά, αν έμενα σε ένα χωριό όπου τα γύρω χωριά είχαν φρίκουλες για κάτοικους όπως τη χήρα (Ελένη Φιλίνη),καθόλου δε θα ήθελα τους ξένους.
4. Ο γεωπόνος είναι τόσο ανίδεος όσο φαίνεται; Μήπως είναι αστυνομικός under cover; (άλλη αγαπημένη θεωρία)
5. Η νερόβραστη εως και παντελώς αδιάφορη Μυρτώ..είναι όντως τόσο βαρετή σαν χαρακτήρας;Θα παραμείνει έτσι; Γνωρίζει άραγε το μυστικό του χωριού και αν Ναι,ΓιαΤί πήγε τους ''ξένους'' εκεί;
6.Η γιορτή του Μούσμουλου θα γίνει τελοσπάντων ή είναι καμιά κωδική ονομασία για κάτι άλλο;
Πάντως αυτή η σειρά έχει προοπτικές. Επίσης δεν έχουμε και τίποτα άλλο να δούμε μέχρι την έναρξη του Game of Thrones.Επίσης η ελληνική ΤιΒί όπως καταλαβαίνω, έπηξε στα τουρκικά όπως εμείς στην Κύπρο στα Αργεντίνικα και ελάχιστες ελληνικές σειρές πετυχαίνεις.
Και να θέλω να βάλω βαθμολογία στο σίριαλ αδυνατώ. Νιώθω ότι βλέπω ξανά το Lost, μόνο που γελάω κιόλας. Και μάλλον -ακόμα και αν απλά οι κάτοικοι είναι εντελώς αθώοι και είναι απλά εκκεντρικοί-μάλλον το ότι γελάω έχει περισσότερη σημασία από το μυστήριο.
.............
..................
.....................
........................
.............................
................................
........................................
Ατάκα απο το Κάτω Παρτάλι
Φυσικά και λέω ψέματα! 2ο τέλος σαν το Lost δε θα αντέξουμε!
Πραγματικά μακάρι το μυστικό των κατοίκων να μην είναι καμιά πατάτα τέτοιου τύπου!
Τα φιλιά και τη φιλία μου έχετε!
*στριμάρω: αυτοσχέδιο greeklish ρήμα από τo ρήμα stream ,που σημαίνει: το να παρακολουθήσεις ένα βίντεο ενώ είσαι συνδεδεμένος στο διαδίκτυο αντί να το κατεβάσεις πρώτα.
Ετικέτες
ελληνική σειρά,
κατω παρταλι,
Κάτω Παρτάλι,
σειρά,
σειρές,
τηλεόραση,
Kato Partali,
seira,
seires,
tileorasi
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)